Jessie e Damien o pegaram e colocaram um balde onde ele sangrava.
DŽESI I DEMIJEN SU GA PODIGLI I STAVILI SU KANTU NA MESTO GDE JE KRVARIO.
Se ele falar besteiras, jogue um balde d'água nele.
Bude li previše brbljao, zalij ga kantom vode, Stumpy.
O assassino pôs um balde debaixo dele e continuou... servindo comida.
Ubica mu je postavio kantu i kljukao ga. Nije mu se žurilo.
Vejo como um balde de mijo, pra afogar ratos.
Ja ga zamišljam kao kantu pišaæke za davljenje miševa.
Dois pequenos ratinhos caíram em um balde de nata.
Dva mišiæa su upala u kantu džema.
Se você tem um balde que contém dois galões... e outro balde que contém cinco galões... quantos baldes você tem?
Ako imate jednu kantu, koja drži dva galona... a druga kanta drži pet galona... Koliko kanti imate?
Para a primeira fase da competição, um balde será amarrado no pau de cada um dos competidores e ele será enchido com uma jarra de cerveja.
U prvoj fazi takmicenja,... kofe ce biti okacene... za kite svakog takmicara. Te kofe ce biti punjene bokalima piva.
E se eu for um cobarde... cuja cabeça não role e que não acabe dentro de um balde?
Što ako sam pile kojemu ne odrube posve glavu, pa u kanti završi kljun?
Seria tão útil como um balde de lama em um pântano.
Bio bi više nego beskoristan u moèvari.
Brain, me arranje um balde de delineador, bastante batom, e, se tudo isso falhar, corte a cabeça de uma modelo.
Mozak, donesi mi kadu ajlajnera, pola kile ruža za usne, i, ako sve drugo propadne, odseèenu glavu supermodela.
Talvez um balde fosse o bastante.
Možda je jedna vreæa bila dovoljna.
Ele dizia, "Coloque o dedo em um balde de água, retire, e veja o quão rápido o buraco é preenchido".
Voleo je da govori: "Stavite prst u kantu vode, izvadite ga i pogledajte kako se brzo rupa popunila". (SADAŠNJOST)
Corte a cabeça e traga dentro de um balde.
Odseci joj glavu i donesi je u kofi.
Me dê um balde, do tamanho família.
Kakvo zadovoljstvo. Daj mi kanticu, porodièno pakovanje.
Tínhamos um balde de frango extra crocante e o papai desmaiado no sofá.
Imali smo jednu dodatnu kesu grickalica i tatu onesveštenog na kauèu.
Havia um balde de doces e uma placa dizendo "pegue um".
Tamo je bila kantica puna slatkiša sa znakom. Pisalo je "Uzmi jedan".
Minha esposa me faz tirar a roupa na garagem, coloca-a em um balde com água quente e sabão, e depois ela limpa tudo com desinfetante quando eu saio.
Моја жена ме тера да скинем одећу у гаражи, сву је ставља у канту са топлом водом и сапуном и онда све дезинфикује у приручном стерилизатору након што изађем напоље.
Talvez um assistente social com um balde de água gelada.
Možda socijalni radnik sa kofom hladne vode.
Vou precisar de um balde de gelo, uma garrafa de uísque e duas prostitutas asiáticas.
Trebaæe mi kofa sa ledom, flaša viskija i dve azijske prostitutke.
Posso encher um balde, não faz diferença.
Mogu da napunim kofu, svejedno je.
Uma toalha e um balde limpo com água morna.
Peškir i èist lavor tople vode.
Pensamos em enviar um cara com um balde ao esgoto para coletar e analisar o material fecal.
Pomislili smo da pošaljemo nekog sa kantom, da uzme uzorak fekalija iz kanalizacije, za analizu.
Há um balde com algo que gosta de jogar em nós bem ali.
Tamo imaš hrpu one stvari koju volite bacati na nas.
Vou pegar um balde e uma toalha para torturá-lo.
Донећу канту и пешкир да га удавим.
Isso deixou a Doroteia tão zangada, que pegou um balde de água e jogou sobre a bruxa má.
To je toliko jako naljutilo Doroti, da je uzela kofu vode koja je stajala pored i pljusnula je po zloj veštici!
Não quero jogar um balde de água fria, mas variáveis e categorias não usam aplicativos.
Ne želim utrnuti žar i èaroliju ali statistike i svrstavanja ne koriste aplikacije.
A esposa do Gene trouxe um balde de brotos e, de repente, lá estou eu ajoelhada no chão, com minhocas e tudo o mais.
Geneova žena je došla sa kofom lukovica, i odjednom, eto mene na kolenima u blatu, crvi i sve u paketu.
Pegue um balde com água quente na cozinha e limpe tudo.
Uzmi šerpu vruæe vode iz kuhinje i oèisti to.
Sempre que vejo um balde com água suja, ainda consigo ouvir "Lady in Red".
I sada kada vidim kofu prljave vode, i dalje èujem "Ženu u crvenom".
Eu até comeria um balde de alho para poder voar com você.
Појео бих кофу белог лука да летим са тобом.
Quero um balde de gelo, uma placa "Não perturbe" e uma escavadeira.
Želeo bih da zatražim vedricu sa ledom, znak "Ne uznemiravaj", i jedan buldožer.
Talvez o espaço-tempo seja dois palhaços com as cabeças em um balde, assim como Cooper e Hofstadter."
Možda je odnos prostor-vreme kao dva klovna sa kantama na glavama koji lièe na Kupera i Hofštetera".
Me senti tentando esvaziar o mar com um balde.
Oseæao sam se kao da èistim sneg u meæavi.
De príncipes de Moscou... a cagar em um balde.
Od prinèeva Moskve do govana u kanti.
Pegue um balde de urina e chame de chá de pêssego da vovó.
Uzmi kofu urina i nazovi to bakin èaj od breskve.
Estamos sentados aqui como um balde de frango.
A mi ovde stojimo kao korpa jebene piletine.
Nesse caso, nós colocamos duas chimpanzés lado a lado, e uma delas tem um balde cheio de fichas, e as fichas têm significados diferentes.
У овом случају, ставили смо две шимпанзе једну поред друге, једна има кофу пуну жетона, који имају различито значење.
As autoridades pintaram o muro de branco, deixaram o tanque e o conjunto, e jogaram um balde de tinta preta apenas para esconder a cara do monstro.
Vlasti su došle, prefarbale zid u belo, ostavile tenk, ostavile boju i bacile kantu crne boje čisto da prekriju lice čudovista.
Não têm um balde, nem uma caixa.
Nemaju ni kofu, niti kakvu kutiju.
E quando o calor me deixava muito doente para andar 15 metros até um banheiro público a noite Eu usava um balde e um saco de lixo como banheiro.
I kada sam se od vrućine toliko razbolela da nisam mogla da odem 15 metara do javnog kupatila, koristila sam kantu i kesu za smeće kao toalet, noću izvan svog kombija.
0.86515116691589s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?